Publications et articles de presse

  • A la Rencontre des Femmes Afars - Voyage ethno-photographique en terre d'infibulation

Couverture A la rencontre des femmes Afa

« Dans notre tradition, c’est inconcevable qu’une fille ne soit pas infibulée, c’est impensable, je ne sais pas pourquoi mais on ne peut pas le concevoir. On n’a jamais entendu parler d’une femme qui n’est pas fermée, c’est impensable. » La femme qui parle s’appelle Awa, elle a 30 ans, elle vit en Éthiopie, elle est nomade, elle est Afar, et son s exe est infibulé : coupé (ablation du clitoris), et fermé (suture des grandes lèvres de manière à ne laisser qu’un minuscule orifice pour l’écoulement de l’urine et du sang menstruel).

Comment comprendre cette coutume ? Marion Lavabre s’est rendue à la rencontre de ces femmes « fermées », pour leur donner la parole. Sa démarche a été acceptée par les Afars au point qu’elle a gagné le surnom de « celle qui fait parler les vagins… » Elle nous entraîne dans un passionnant voyage ethno-photographique en terre d’infibulation. Les premières pages à feuilleter ici

Editions Alter Ethno, 2014, 124 p., 66 photographies, ISBN : 978-2-9541620-0-3


Pour se procurer le livre il suffit de contacter les Editions Alter Ethno par mail (objet : commande livre femmes Afars) ou par courrier (télécharger le bon de commande). L'ouvrage coûte 26 € et les frais d'envoi 4 € - Règlement par Paypal ou par chèque.

 

Prix littéraire : Le 9 juin 2016 ce livre reçu le trophée du Livre au coeur, le prix littéraire du Piémont Cévenol. En savoir plus...

 

Quelques critiques :

Logo Voyageons Autrement

- Fabienne Richard, la directrice du GAMS Belgique (Groupe pour l'Abolition des Mutilations Sexuelles) signe un beau Compte-Rendu de lecture sur le site des Stratégies Concertées contre les MGF, le 20/03/15. A lire ici.

- Recension dans Le Monde Diplomatique du 01/07/14 : "Mêlant le journal, les témoignages et le reportage photographique, ce formidable travail est un document rare..." A lire ici.

logo Frane Inter

- Très belle critique de Geneviève Clastres sur le site Voyageons autrement : "Il est des ouvrages qui nous touchent tout particulièrement. On sait qu’ils resteront en nous et nourriront notre pensée et notre regard sur le monde. L’ouvrage de Marion Lavabre est de ceux là...".A lire ici.

- La fameuse Nièce Hortense de L'Afrique Enchantée du 30/03/14 sur France Inter a parlé de mon livre dans sa chronique enjaillée ! "Une tentative plus que réussie de vulgarisation anthropologique de l'infibulation féminine. Un carnet de voyage qui se lit comme un roman..." A écouter ici.Photographe ethnologue femmes afars Mari

- Le rendez-vous littéraire de Pol-Jean Mervillon J'en suis tout émue : pour son ultime chronique Pol-Jean Mervillon a choisi de parler de A la rencontre des femmes Afars ; "un livre beau et terrible" a-t-il écrit dans Le petit Quentin 295, mars 2014

- A l'occasion de la sortie du livre le 21/02/14, plateau Radio Escapades en direct et en public à la Médiathèque de St Hippolyte du Fort.A écouter ici.

- Interview pour "Voyageons Autrement" Geneviève Clastres, journaliste sur "Voyageons Autrement", le 1er portail d'information sur le tourisme responsable, m'a interviewée sur mon travail auprès des femmes Afars. A lire ici.

- "Marion Lavabre, photographe ethnologue, s'engage auprès des femmes africaines" Midi Libre du 04/05/2011

 

  • Venise - Mascarades

Venise Mascarade

En collaboration avec Lou Embo (photographies), une plongée dans la Venise des masques.

Editions Castor et Pollux, 2000, 56 p., ISBN : 9782912756305

 

 

  • Articles publiés :

Terrain 24

- "Chez les Afars - Au village du lait" A/R n°7 (juillet -août 2011)

- "Carnettiste, Marion Lavabre" A/R n°4 (janvier - février 2011)

- "Carnets de route : Marion Lavabre" Qantara n°65, pp.68-69, octobre 2007. Mon travail de carnettiste est mis à l'honneur dans Qantara, la revue de l'Institut du Monde Arabe.

- "Sainte comme une image - Thérèse de Lisieux à travers ses représentations"

Terrain, n° 24, pp. 83-90, 1995.

 

 

  • Critiques du livre "A la rencontre des femmes Afars" :

Logo Voyageons Autrement

- 20/03/15 le GAMS Belgique (Groupe pour l'Abolition des Mutilations Sexuelles) Fabienne Richard, la directrice du GAMS Belgique signe un beau Compte-Rendu de lecture sur le site des Stratégies Concertées contre les MGF. A lire ici : http://www.strategiesconcertees-mgf.be/scmgf-34/

- 01/07/14 Le Monde Diplomatique Recension : "Mêlant le journal, les témoignages et le reportage photographique, ce formidable travail est un document rare..."

- 02/06/14 Voyageons Autrement Belle critique de Geneviève Clastres sur le site Voyageons autrement.A lire ici.

- 30/03/14 France Inter La fameuse Nièce Hortense de L'Afrique Enchantée sur France Inter a parlé de mon livre dans sa chronique enjaillée ! A écouter ici.Photographe ethnologue femmes afars Mari

- Le rendez-vous littéraire de Pol-Jean Mervillon J'en suis tout émue : pour son ultime chronique Pol-Jean Mervillon a choisi de parler de A la rencontre des femmes Afars ; "un livre beau et terrible" a-t-il écrit dans Le petit Quentin 295, mars 2014

- 21/02/14 Plateau Radio Escapades A l'occasion de la sortie du livre, plateau Radio Escapades en direct et en public à la Médiathèque de St Hippolyte du Fort.A écouter ici.

- Interview pour "Voyageons Autrement" Geneviève Clastres, journaliste sur "Voyageons Autrement", le 1er portail d'information sur le tourisme responsable, m'a interviewée sur mon travail auprès des femmes Afars. A lire ici.

- "Marion Lavabre, photographe ethnologue, s'engage auprès des femmes africaines" Midi Libre du 04/05/2011

  • La presse en parle...

- "St Chély d'Apchée, le LEGTPA accueille une ethnologue"Midi Libre du 10/03/2013

- "Rubrique du PNR : bilan du projet Parc en Résidence" Télé Millevaches, Magazine 165, décembre 2008 Reportage de l'équipe de Télé Millevaches sur la médiation artistique menée dans le Parc Naturel des Monts d'Ardèche.

- "Festival Carnet de Voyage et BD : pour rêver d'ailleurs" Midi Libre du 7/07/08 Compte-rendu du salon du carnet de voyage et de la BD de St Hippolyte du Fort que j'ai co-organisé avec Pascal Coularou. Voir aussi la Vidéo du Salon de la BD et du carnet de voyage réalisée par Yann Richet de Pixeland sur le Salon de la BD et du carnet de voyage

- "Micro-Onde" sur Radio France Internationale

Reportage sonore de Caroline Langlois sur mes ateliers "initiation à la création d'un carnet de voyage" à la Foire de Paris (RFI, les visiteurs du jour, 5 mai 2008).

- "Mas de Mingue : Laissez parler les p'tits ... carnets" Midi Libre du 07/06/07 L'expérience "mon quartier comme vous ne l'avez jamais vu" que j'ai menée à Nîmes en 2007 avec les enfants du Mas de Mingue a intéressé les journalistes du Midi Libre et ceux de Télé

Miroir.Si vous désirer en savoir davantage rendez-vous sur Mon quartier comme vous ne l'avez jamais vu !

- "Mas de Mingue : Carnets de voyages en toute conviviali-thé" Midi Libre du 10/04/07. Un article du Midi Libre sur l'exposition "Voyages et conviviali-thé" à la bibliothèque Jean Paulhan de Nîmes.

  • Divers

- Interview de Zoé Duponchel "le regard du clown"

Lors du festival du documentaire de Lasalle 2009 la charmante Zoé Duponchel, alias la clown Gazoline de la compagnie le Nez au Vent, m'a demandée de l'interviewer pour les ziconophages - la criée